Rebeca Rambal http://www.rgptranslations.com Spanish Voice Over Talent and Translations (SAG) (AFTRA) 818-426-0569 rebeca@rgptranslations.com Sun, 05 Feb 2012 21:09:16 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 SPANISH VOICE OVER http://www.rgptranslations.com/9/ http://www.rgptranslations.com/9/#comments Wed, 16 Feb 2011 23:07:14 +0000 admin http://www.rgptranslations.com/?p=9

Rambal has over 20 years experience as a Spanish voice over talent in radio and TV commercials, documentary and audio book narration,  dubbing theatrical and DVD releases, TV shows, exercise videos, video games, commercial, corporate and training videos.

]]> http://www.rgptranslations.com/9/feed/ 0 RESOURCES http://www.rgptranslations.com/resources-2/ http://www.rgptranslations.com/resources-2/#comments Sat, 04 Feb 2012 17:58:05 +0000 admin http://www.rgptranslations.com/?p=223 Home Cinema Systems – Shop online for home cinema systems at low internet prices and fast home delivery service - avcinema.co.uk

]]> http://www.rgptranslations.com/resources-2/feed/ 0 SPANISH DIALECT COACHING http://www.rgptranslations.com/spanish-dialect-coaching/ http://www.rgptranslations.com/spanish-dialect-coaching/#comments Thu, 24 Feb 2011 01:14:47 +0000 admin http://www.rgptranslations.com/?p=176 Her many years of experience as an award winning actor, director and language professional make her the perfect choice to do personal Spanish dialect coaching for actors that need to speak Spanish for a part. Her latest projects include coaching Danny DeVitto in the new animated version of The Lorax, where he dubbed himself in 6 languages, and Antonio Banderas in his Latin American versions of Shrek and Puss in Boots. She will sit with the actor during the recording sessions or visit with them until the dialogue is just right.

]]> http://www.rgptranslations.com/spanish-dialect-coaching/feed/ 0 EMPLOYEE TRAINING http://www.rgptranslations.com/taco-bell-training/ http://www.rgptranslations.com/taco-bell-training/#comments Fri, 18 Feb 2011 18:34:17 +0000 admin http://www.rgptranslations.com/?p=86
Employee Training
To download the demo click here.

]]> http://www.rgptranslations.com/taco-bell-training/feed/ 0 ALL VO DEMOS http://www.rgptranslations.com/all-demos/ http://www.rgptranslations.com/all-demos/#comments Fri, 18 Feb 2011 05:11:09 +0000 admin http://www.rgptranslations.com/?p=57

If you want to download a demo, just right click on the name and click on “Save Link As”.



Generic Commercial Demo

Employee Training

Nature Documentary

Jessica Rabbit


Thank you!

]]>
			http://www.rgptranslations.com/all-demos/feed/
		0




		
		
		JESSICA RABBIT VO DEMO
		http://www.rgptranslations.com/jessica-rabbit/
		http://www.rgptranslations.com/jessica-rabbit/#comments
		Fri, 18 Feb 2011 04:58:22 +0000
		admin
				

		http://www.rgptranslations.com/?p=44
		
			




To download the demo click here.



]]>
			http://www.rgptranslations.com/jessica-rabbit/feed/
		0
		
		
		GENERIC COMMERCIAL VO DEMO
		http://www.rgptranslations.com/generic-commercial-demo/
		http://www.rgptranslations.com/generic-commercial-demo/#comments
		Fri, 18 Feb 2011 04:40:37 +0000
		admin
				

		http://www.rgptranslations.com/?p=40
		
			


To download the demo click here.

]]>
			http://www.rgptranslations.com/generic-commercial-demo/feed/
		0
		
		
		NATURE DOCUMENTARY VO DEMO
		http://www.rgptranslations.com/national-geographic/
		http://www.rgptranslations.com/national-geographic/#comments
		Fri, 18 Feb 2011 04:14:28 +0000
		admin
				

		http://www.rgptranslations.com/?p=31
		
			







To download the demo click here.

]]>
			http://www.rgptranslations.com/national-geographic/feed/
		0
		
		
		PRODUCTION OF DUBBING PROJECTS
		http://www.rgptranslations.com/production-of-dubbing-projects/
		http://www.rgptranslations.com/production-of-dubbing-projects/#comments
		Thu, 17 Feb 2011 06:03:32 +0000
		admin
				

		http://www.rgptranslations.com/?p=29
		
			Beginning to end production of dubbing projects, from translation and adaptation of the script to casting, direction, and supervision of final mix.

]]>
			http://www.rgptranslations.com/production-of-dubbing-projects/feed/
		0
		
		
		EDITING & PROOFREADING
		http://www.rgptranslations.com/editing-proofreading/
		http://www.rgptranslations.com/editing-proofreading/#comments
		Thu, 17 Feb 2011 06:03:08 +0000
		admin
				

		http://www.rgptranslations.com/?p=27
		
			For existing translations done in country to make sure that the nuances of the English language have been correctly interpreted.

]]>
			http://www.rgptranslations.com/editing-proofreading/feed/
		0